tag:blogger.com,1999:blog-14255994112566116402024-02-20T16:42:40.073-08:00Querida AlejandríaMaría García EsperónMaría García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/12473968844626774109noreply@blogger.comBlogger52125tag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-62962454873848545162017-07-06T20:58:00.002-07:002017-07-06T20:58:45.465-07:00Querida Alejandría: Premio Norma 2007<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAyP1uu9Z79oATKYLnVFh8DZhj8qfBn44j2yBlxoMwFEuKGGUKvLSZXTij11igKrULjzet_EkYgxPQTfG_VAobCgRLz4uqJaXQoq_kkwzebcUQotGvGG_KfhiVMd_drWFv8ysB6XSYfV0/s1600/unnamed-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1240" data-original-width="828" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAyP1uu9Z79oATKYLnVFh8DZhj8qfBn44j2yBlxoMwFEuKGGUKvLSZXTij11igKrULjzet_EkYgxPQTfG_VAobCgRLz4uqJaXQoq_kkwzebcUQotGvGG_KfhiVMd_drWFv8ysB6XSYfV0/s640/unnamed-2.jpg" width="426" /></a></div>
<br />María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-11461508539579080152016-10-01T21:26:00.002-07:002016-10-01T21:26:58.001-07:00Thalassa: un plan lector a la altura de los héroes<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-d4Eer_tbRL7muBXkOVLMsomITg4gGs4Vg006AZDkRXNk0_Veq_ZntdDwQy_Hb2IeJbbCzFxgyULKbZELlNvo3szJ5ixlH4jMPU8ooAh7YGpZb7iW8uA0aFEm6vPiZ6Mg5vO536fk5jOG/s1600/Screen+Shot+2016-10-01+at+5.09.21+PM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-d4Eer_tbRL7muBXkOVLMsomITg4gGs4Vg006AZDkRXNk0_Veq_ZntdDwQy_Hb2IeJbbCzFxgyULKbZELlNvo3szJ5ixlH4jMPU8ooAh7YGpZb7iW8uA0aFEm6vPiZ6Mg5vO536fk5jOG/s400/Screen+Shot+2016-10-01+at+5.09.21+PM.png" width="400" /></a></div>
<br />
<i><br /></i>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Porque nosotros sabemos </i><br />El Disco de Troya</span></div>
<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>Thalassa: Un plan lector a la altura de los héroes</b> </span>es el que tengo el gusto de poner en sus manos a través de este catálogo que reúne mis libros publicados en diversas editoriales de Hispanoamérica. La palabra Thalassa significa mar en griego y evoca el océano que puede ser la literatura, su inagotabilidad y sus olas siempre renovadas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Desde 2004 que di inicio a mi camino de escritora de literatura infantil y juvenil, estos títulos han tenido una gran aceptación entre los jóvenes de México, Argentina, Colombia, Cuba, Chile, Perú, Ecuador, Costa Rica y España. <br />
<br />
A través de la lectura de estas obras, los jóvenes adquieren el entusiasmo y el gusto por visitar de propio impulso las grandes obras clásicas que fundaron la literatura occidental –La Ilíada, la Odisea, la Eneida-, de investigar periodos fascinantes de la historia de Egipto y de Mesoamérica. Asimismo, se interesan por emprender investigaciones en torno a los momentos más altos de la cultura occidental para extraer de ellas elementos importantes para construir su propia visión del mundo y enfrentar con una actitud crítica y propositiva el complejo panorama de nuestra civilización contemporánea. <br />
<br />
Les invito a sumergirse en estos libros, a convertirse en compañeros y amigos de Alejandro Magno y Julio César, de Cleopatra y Octavio Augusto, de Moctezuma y Eneas, de la niña azteca Copo de Algodón y de la apasionada reina Dido de Cartago. De ver nacer el Partenón desde los ojos de Pericles, dibujarse los misterios de la Capilla Sixtina por las manos de Miguel Ángel, de cabalgar a lomos de la sabia tortuga de Charles Darwin y de excavar la sospecha de Troya al lado de Heinrich Schliemann. <br />
<br />
Es momento de volver a escuchar las voces de la Historia y la Poesía, de envolverse en la fascinación de la Leyenda y de vibrar con las emociones de la Épica. Es momento, hoy y desde el mismo salón de clases, de estar todos a la altura de los héroes. <br />
<br />
Reciban un afectuoso abrazo de su amiga <br />
<br />
María García Esperón</div>
</blockquote>
<center>
<div class="issuuembed" data-configid="0/39278332" style="height: 197px; width: 400px;">
</div>
<script async="true" src="//e.issuu.com/embed.js" type="text/javascript"></script> </center>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-37084404040402596142016-09-21T22:04:00.004-07:002016-09-21T22:04:17.828-07:00La infancia literaria, de Wilson Pérez Uribe, en En clave social<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij7PI3RdvvAOMPFwvssxPpTwV-60EzAIw9rqQbBsLM0irWhR0w1DvJt_TetF4agGN6Isb8___v1rsePKyPU4pP-FhzeuJbnkoadfiNsi5JLx1gHqcnMf5wnby7wKb8bG-dAeHcBPz_aRM/s1600/querida_alejandria.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij7PI3RdvvAOMPFwvssxPpTwV-60EzAIw9rqQbBsLM0irWhR0w1DvJt_TetF4agGN6Isb8___v1rsePKyPU4pP-FhzeuJbnkoadfiNsi5JLx1gHqcnMf5wnby7wKb8bG-dAeHcBPz_aRM/s400/querida_alejandria.jpeg" width="269" /></a></div>
<br />
<i>La infancia literaria: espirales en torno a Roma, Egipto y la civilización azteca</i>, ensayo del investigador y poeta colombiano Wilson Pérez Uribe en torno a mis novelas <i>Querida Alejandría</i> y <i>Copo de Algodón</i>, fue realizado en el marco del curso de Infancias, Adolescencias y Culturas Juveniles, de la Facultad de Educación de la Universidad de Antioquia, y ha sido recientemente publicada en la revista EN CLAVE SOCIAL.<br />
<h2>
<a href="http://repository.lasallista.edu.co:8080/ojs/index.php/EN-Clave/article/view/1045/757">La infancia literaria</a></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_rQCAVPMtlyNHd8tO5NOtA6o13Ov2f5YFTirxWINI733NKQWTVK9s2cF-2t7MfCGI_CRaH7A8nFCFg_FvSfGrwUGyvaJh9lkKrpFbDUxpF7Xt5hw4gyEjpWKaQTcqlFYl4z9ddMxynPU/s1600/copo-de-algodon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_rQCAVPMtlyNHd8tO5NOtA6o13Ov2f5YFTirxWINI733NKQWTVK9s2cF-2t7MfCGI_CRaH7A8nFCFg_FvSfGrwUGyvaJh9lkKrpFbDUxpF7Xt5hw4gyEjpWKaQTcqlFYl4z9ddMxynPU/s400/copo-de-algodon.jpg" width="282" /></a></div>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-42267813529508047912016-02-29T20:34:00.001-08:002016-02-29T20:34:32.808-08:00Querida Alejandría se va al Norte<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-8Xy6YdAypDMa0iEyYPaOBzYljHeHGEpxOrkNAy9jyfgV5lIfcbobO_qN-kKVS4oD9eea3oMKX7EiGWD1B4YdyVQVHMfi2uaQ0FnDOhYW1rnJnDRa4kSG8ClqjbrwnGMPD9fo04A8iv2S/s1600/Imagen+21.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-8Xy6YdAypDMa0iEyYPaOBzYljHeHGEpxOrkNAy9jyfgV5lIfcbobO_qN-kKVS4oD9eea3oMKX7EiGWD1B4YdyVQVHMfi2uaQ0FnDOhYW1rnJnDRa4kSG8ClqjbrwnGMPD9fo04A8iv2S/s400/Imagen+21.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Georgina Castro es una gran promotora de la lectura en Chihuahua</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSyZhuAc3vAuxP4xzsB9xXZHGuvV_RnKeczgIb2kSMLmxh9SHi8-pd93gqwaDGjXJL6TTqoyVet2wzYCjdpR0klRtnWNP0mMAEteu8PV_mpS2wvY8_8zUFjM-YybQN0V3CEog50HBVDnR/s1600/Imagen+13.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSyZhuAc3vAuxP4xzsB9xXZHGuvV_RnKeczgIb2kSMLmxh9SHi8-pd93gqwaDGjXJL6TTqoyVet2wzYCjdpR0klRtnWNP0mMAEteu8PV_mpS2wvY8_8zUFjM-YybQN0V3CEog50HBVDnR/s400/Imagen+13.png" width="371" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Margarita Etchehury, exquisita poeta de Parral, Chihuahua</td></tr>
</tbody></table>
<br />María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-11305611514167427912015-10-02T09:02:00.001-07:002015-10-02T09:02:00.244-07:00La Infancia Literaria en el Congreso Internacional de Educación de Medellín<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqHlHkfYRnzot_vPzZFPaPC4Sb5KY01Rftk6A2f6PGmFfPVl62BuacMzpdyFIPn7SLAvIW6Qde2Ou7wl1eP0-eNIJG1vyUNfE6TyjnX2MvnRbIlEV51GcJSdu4e9bLwqgyEn3kFf2Mj1Y/s1600/WPU.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqHlHkfYRnzot_vPzZFPaPC4Sb5KY01Rftk6A2f6PGmFfPVl62BuacMzpdyFIPn7SLAvIW6Qde2Ou7wl1eP0-eNIJG1vyUNfE6TyjnX2MvnRbIlEV51GcJSdu4e9bLwqgyEn3kFf2Mj1Y/s400/WPU.JPG" width="299" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wilson Pérez Uribe</td></tr>
</tbody></table>
<br />
El texto <i>La Infancia Literaria: espirales en torno a Egipto, Roma y la civilización azteca,</i> realizado por Wilson Pérez Uribe en torno a las novelas <i>Copo de Algodón</i> (Ediciones El Naranjo, México 2010) y <i>Querida Alejandría </i> (Norma, Colombia 2007) será presentado por su autor en el <b>Congreso Internacional de Educación: Tendencias en investigación y formación de maestros,</b> que tendrá lugar el 8 de octubre, María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-61747775076447648452015-08-16T19:40:00.001-07:002015-08-16T19:40:24.873-07:00Literatura en la escuela: una razón poética<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhChGo72AeqWv5bl_-jxy3Sf7pyTmIXhKQ1DGi02VDNgeRIJBfQqGQTC15RH7T5fbOMHHeMMVDafNlqevrfANndfD0t2le33h5cHYmyqqunTR-7T9En7SIgOs00Tnau86ghI2-p_tuMEhV/s1600/Imagen+11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhChGo72AeqWv5bl_-jxy3Sf7pyTmIXhKQ1DGi02VDNgeRIJBfQqGQTC15RH7T5fbOMHHeMMVDafNlqevrfANndfD0t2le33h5cHYmyqqunTR-7T9En7SIgOs00Tnau86ghI2-p_tuMEhV/s400/Imagen+11.png" width="400" /></a></div>
<br />
Testimonio para el proyecto de Wilson Pérez Uribe en el Semillero de Investigación "Somos Palabra". Universidad de Antioquia. Colombia. Agosto 2015<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/W2HOA5UXqXY" width="420"></iframe></div>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-65967755168384270442015-08-12T18:01:00.000-07:002015-08-12T18:01:07.911-07:00Querida Alejandría en La infancia literaria, de Wilson Pérez Uribe en la revista Manilka<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc7Rwvr5S-R2Xg8T2iLdoflCqxDdojAXUKe1VxfAK0QO4nLeqHmLKwf-tlHoBpOQFWXVYWfm015sW6M7DrnAwEQmfmE7M_HGmQA9jRBVbDS5qNAFETCo-QbaA_5Jsvqo53Suf4p0fWjog/s1600/Imagen+26.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc7Rwvr5S-R2Xg8T2iLdoflCqxDdojAXUKe1VxfAK0QO4nLeqHmLKwf-tlHoBpOQFWXVYWfm015sW6M7DrnAwEQmfmE7M_HGmQA9jRBVbDS5qNAFETCo-QbaA_5Jsvqo53Suf4p0fWjog/s400/Imagen+26.png" width="337" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
Desde Mérida, Yucatán, un grupo de entusiastas editores nos entregan el número 9 de Manilka, que se define como Revista de letras para niños y padres. La directora general es Ileana Garma-Estrella, el editor es Ivi May Dzib, el diseño corre a cargo de Cristina González Villeda y las ilustraciones son de Atizma Gabriela Rabbit, Di.abla y la propia Ileana Garma. El Consejo editorial de la revista está formado por Verónica Camacho, Cristina Leirana y Angélica Santa Olaya.<br />
<br />
En este número de primavera-verano 2015, Manilka ha publicado una entrevista al ilustrador David Lara, un cuento clásico de Rudyard Kipling, poesía visual de Isaac Segura, textos de José Enrique Chávez Zapata, Agustín Cadena, Angélica Santa Olaya, José Luis Justes Amador y Verónica Camacho. Además, la entrega número 9 se enriquece con un notable ensayo del poeta colombiano Wilson Pérez Uribe en torno a mis novelas <i>Copo de Algodón</i> y <i>Querida Alejandría</i> y que se titula <i>La infancia literaria: espirales en torno a Egipto, Roma y la civilización azteca.</i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMHNDAOtj2v5oBEDAVmchkeLKRuSsrpNUexUvlzDr-_phZc66r-0iVlTvk0uILGqilPANPqvlp_RkQ1cfsITwsPW3dxlEVcV14gX1msRopZVss4EVhL-m4GmEA9ZBUzNeRDJ0u8f3m1zk/s1600/SAM_0426.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMHNDAOtj2v5oBEDAVmchkeLKRuSsrpNUexUvlzDr-_phZc66r-0iVlTvk0uILGqilPANPqvlp_RkQ1cfsITwsPW3dxlEVcV14gX1msRopZVss4EVhL-m4GmEA9ZBUzNeRDJ0u8f3m1zk/s400/SAM_0426.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wilson Pérez Uribe</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Wilson establece una interesante comparación entre la manera de vivir y de ver la infancia en el mundo helenístico de Alejandría y en el mundo azteca de la gran Tenochtitlan. Leer este ensayo es sumergirse en un mundo lejano y al mismo tiempo en constantes humanas. <br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK6sTr5LIMJ0_rKqJZ44Szerpbch2zlT5ZRsNq53SJHzRpg-KGHpISu3kF50CX5jBfZL1yCs9vEw12XmJEfXPxdT464aLAe1X8CzJUCGNX5t1LMeHpx-XJKoCMvMGVJPfjlgpwM57XPE4/s1600/qa-yolanda-lacarieri.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK6sTr5LIMJ0_rKqJZ44Szerpbch2zlT5ZRsNq53SJHzRpg-KGHpISu3kF50CX5jBfZL1yCs9vEw12XmJEfXPxdT464aLAe1X8CzJUCGNX5t1LMeHpx-XJKoCMvMGVJPfjlgpwM57XPE4/s400/qa-yolanda-lacarieri.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto: Yolanda Lacarieri</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>"Selene y Copo de Algodón coinciden en un amor feliz y dócilmente expresado hacia sus padres, altos gobernantes de grandes imperios, y hacia sus ciudades de origen. Se revela un sentido de pertenencia que en toda infancia se toma como parte fundamental de la concepción de vivir". </i></blockquote>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4jIW5sO4Yf_Bb6l589wtXf8Rm8O4-e5cGQ6q3aRbuPUbPmEbFIxTFQlEWY-3QF6FlazyV16kEicTLBEFpr-rYkroNWqvGwecZbrfLsBgt8zZcarYYTGxb_7htr-syW-FtHfmAkkG5nOg/s1600/Imagen+21.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4jIW5sO4Yf_Bb6l589wtXf8Rm8O4-e5cGQ6q3aRbuPUbPmEbFIxTFQlEWY-3QF6FlazyV16kEicTLBEFpr-rYkroNWqvGwecZbrfLsBgt8zZcarYYTGxb_7htr-syW-FtHfmAkkG5nOg/s400/Imagen+21.png" width="335" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Copo de Algodón en una de las páginas de la revista</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Utilizando la figura de la espiral, el poeta colombiano nos hace recorrer reductos de las altas civilizaciones mencionadas que han sido poco explorados. Gracias a Manilka podemos disfrutar de este ensayo y por unos minutos, abandonar el presente y convertirnos en curiosos y asombrados viajeros del pasado. <br />
<center>
<div class="issuuembed" data-configid="0/14719153" style="height: 340px; width: 525px;">
</div>
<script async="true" src="//e.issuu.com/embed.js" type="text/javascript"></script> </center>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-743003672965987962015-05-12T17:27:00.001-07:002015-05-12T17:27:37.444-07:00Querida Alejandría en Colombia, entre los mejores libros publicados en 25 años<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kNCppdflPM_LE11qMXT5XLPYqgpvI4M8CDBNJ2SAaihUinvftnlDB8dDTPQXon7MP3sY6wUbqCW2rIbkboQNkBVp7hRATmKtBQ_DgfWr0mExQ7_zhrtHEp5zESI0KCsLmk_POJOpFAjJ/s1600/DSC01185.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kNCppdflPM_LE11qMXT5XLPYqgpvI4M8CDBNJ2SAaihUinvftnlDB8dDTPQXon7MP3sY6wUbqCW2rIbkboQNkBVp7hRATmKtBQ_DgfWr0mExQ7_zhrtHEp5zESI0KCsLmk_POJOpFAjJ/s400/DSC01185.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En FILIJ 2014 en el stand de Editorial Norma</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Fundalectura – IBBY Colombia celebra sus 25 años publicando <b>Los buenos libros hacen buenos lectores</b> con una selección de 216 títulos que a su criterio son los mejores publicados en los últimos 25 años. Entre ellos se encuentra mi novela Querida Alejandría, Premio Norma Fundalectura 2007, publicada por Editorial Norma en su colección Zona Libre.<br />
<br />
Es un inmenso honor que este libro forme parte de esa selección.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu5C9QmfaiqgqO_W-IkwYTyGxruoHS95VtZcqS4GlfJih5ITg-2XFncl5C7Z_CtykxKazoSJGDkqQtvikWOHvbXzxrilr-a5J-AxQNZSByLxzcvLwS_J_IHHO4dImQ3DffLJilXWuZclxM/s1600/unnamed-6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu5C9QmfaiqgqO_W-IkwYTyGxruoHS95VtZcqS4GlfJih5ITg-2XFncl5C7Z_CtykxKazoSJGDkqQtvikWOHvbXzxrilr-a5J-AxQNZSByLxzcvLwS_J_IHHO4dImQ3DffLJilXWuZclxM/s400/unnamed-6.jpeg" width="280" /></a></div>
<br />María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-7736034276318893532014-12-29T08:27:00.002-08:002014-12-29T08:27:40.978-08:00Querida Alejandría en la Revista El Lápiz del ILSE de Buenos Aires<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONi_UMmCgfldeUvF5c4kMAKF47K_HzlZDjxxjcJ47vPOcCAbGYvvt0jhRTSMxgFcHV6HnwZJfq2bVNknJwhT-kXfAFLjWgLC3EZ21lD8dnwNcIcAzxPDOXDPEIH-J4jMO_pPcarqKKObQ/s1600/Imagen+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgONi_UMmCgfldeUvF5c4kMAKF47K_HzlZDjxxjcJ47vPOcCAbGYvvt0jhRTSMxgFcHV6HnwZJfq2bVNknJwhT-kXfAFLjWgLC3EZ21lD8dnwNcIcAzxPDOXDPEIH-J4jMO_pPcarqKKObQ/s1600/Imagen+6.png" height="400" width="302" /></a></div>
Un interesante ejercicio de lectura y escritura creativa realizado por los alumnos del Instituto Libre de Segunda Enseñanza de Buenos Aires, en torno a <i>Querida Alejandría</i>, publicado en la Revista El Lápiz del ILSE, en el número de homenaje a Adolfo Bioy Casares (ex alumno del Instituto) en el centenario de su nacimiento.<br />
<br />
<a href="http://www.ilse.esc.edu.ar/REVISTA_LAPIZ/Revista%20ILSE%202014.pdf">Revista El Lápiz del ILSE, Querida Alejandría en las pp. 40 y 41</a>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-35503478954739007422014-11-14T20:40:00.001-08:002014-11-14T20:40:33.528-08:00En la 34 FILIJ 2014<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFIVZrHjboz4U08JV1ucUQj_EMOimGPl7fbxvlKYpBTU5C1JcWSUDbxJ_WosIDPWyT_K2wH39tu8ql6e0Ex537Mcl71DOUfrsAEXCauDNf2kXJpgnxIY4cmgRjTymM4rWpM3ZFDVZpsigR/s1600/DSC01185.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFIVZrHjboz4U08JV1ucUQj_EMOimGPl7fbxvlKYpBTU5C1JcWSUDbxJ_WosIDPWyT_K2wH39tu8ql6e0Ex537Mcl71DOUfrsAEXCauDNf2kXJpgnxIY4cmgRjTymM4rWpM3ZFDVZpsigR/s1600/DSC01185.jpg" height="265" width="400" /></a></div>
<br />
El 9 de noviembre de 2014 fue todo un gusto firmar ejemplares de <i>Querida Alejandría</i> en el stand de la Editorial Norma y en torno a un libro crear, por una hora, esa atmósfera de diálogo y evocación, de memoria y de sueño que se relaciona con los temas de este libro que lleva ya 7 años de camino y ha traído satisfacciones innumerables.<br />
Gracias a Lorenza Estandía y a todo el equipo de promotores de la Editorial Norma, que me recibieron maravillosamente esa tarde que no se olvida.<br />
<div style="text-align: right;">
<b><i>María García Esperón</i></b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX3P1uu5jQhAXJh7j1kvI_A1dHxfUF8kotAX_4TjlIIofkzP3ZWfVEYzw2HfyubxEtcpo-SDg4qk4jF1LtpnlgcdzBK_UgFheUPrBxG2ofMwViDNveSb4Iyf20AfDgo2c__w34d0za0Ioo/s1600/DSC01195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX3P1uu5jQhAXJh7j1kvI_A1dHxfUF8kotAX_4TjlIIofkzP3ZWfVEYzw2HfyubxEtcpo-SDg4qk4jF1LtpnlgcdzBK_UgFheUPrBxG2ofMwViDNveSb4Iyf20AfDgo2c__w34d0za0Ioo/s1600/DSC01195.JPG" height="265" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHWiacF7W7a8YqKJ5yMutj68bD37TNmWrhy2_ge3RdviPXEnLlJ22d3UvqlmYf3v8MBBS2GwLfarr2ZwzTiinv7JE2qEp4KVykskU3_v5H5-m91M12FsOpfMEdcP-ufSnGgxKDlb7QM9ey/s1600/DSC01216.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHWiacF7W7a8YqKJ5yMutj68bD37TNmWrhy2_ge3RdviPXEnLlJ22d3UvqlmYf3v8MBBS2GwLfarr2ZwzTiinv7JE2qEp4KVykskU3_v5H5-m91M12FsOpfMEdcP-ufSnGgxKDlb7QM9ey/s1600/DSC01216.JPG" height="265" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<b>Fotos: Marigabriel Carrillo
</b><br />
<br />
<center>
<embed flashvars="host=picasaweb.google.com&hl=en_US&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F115668916289401698150%2Falbumid%2F6081572561786725825%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_US" height="267" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" src="https://photos.gstatic.com/media/slideshow.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="400"></embed></center>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-3730250438845385002014-07-27T22:09:00.001-07:002014-07-27T22:10:50.517-07:00Nunc est bibendum: Horacio sobre la muerte de Cleopatra<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="267" src="//www.youtube.com/embed/1l3Hx3b4HNg?rel=0" width="480"></iframe>
</div>
<br />
<br />
Nunc est bibendum, nunc pede libero<br />
pulsanda tellus, nunc Saliaribus<br />
ornare pulvinar deorum<br />
tempus erat dapibus, sodales.<br />
<br />
antehac nefas depromere Caecubum 5<br />
cellis avitis, dum Capitolio<br />
regina dementis ruinas<br />
funus et imperio parabat<br />
<br />
contaminato cum grege turpium<br />
morbo virorum, quidlibet inpotens 10<br />
sperare fortunaque dulci<br />
ebria. sed minuit furorem<br />
<br />
vix una sospes navis ab ignibus<br />
mentemque lymphatam Mareotio<br />
redegit in veros timores 15<br />
Caesar ab Italia volantem<br />
<br />
remis adurgens, accipiter velut<br />
mollis columbas aut leporem citus<br />
venator in campis nivalis<br />
Haemoniae, daret ut catenis 20<br />
<br />
fatale monstrum: quae generosius<br />
perire quaerens nec muliebriter<br />
expavit ensem nec latentis<br />
classe cita reparavit oras,<br />
<br />
ausa et iacentem visere regiam 25<br />
voltu sereno, fortis et asperas<br />
tractare serpentes, ut atrum<br />
corpore conbiberet venenum,<br />
<br />
deliberata morte ferocior:<br />
saevis Liburnis scilicet invidens 30<br />
privata deduci superbo<br />
non humilis mulier triumpho.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Traducción de Germán Salinas<br />
<br />
Ahora, amigos, debemos beber y danzar alegremente; ahora es tiempo de colmar las mesas de los dioses con los exquisitos manjares de los Salios. Antes de este día era un delito sacar el viejo Cécubo de las bodegas paternas, pues una reina embriagada por su fortuna, de la cual osaba esperarlo todo, con su hueste de guerreros torpes y enfermizos tenía preparada en su demencia la ruina y los funerales del Imperio.<br />
Mas se templó su furia cuando apenas le quedaba una de sus naves libre del incendio, y su ánimo turbado por el vino Mareótico, sumióse en honda postración al llegar César [Augusto] de las costas de Italia, incitando a sus remeros, como el gavilán se precipita sobre la tímida paloma, o el presto cazador sigue la liebre por los campos nevados de Tesalia, para sujetar en cadenas al monsfruo fatal que, anhelante de una muerte generosa, ni temió como mujer el filo de la espada, ni quiso resguardar en puerto seguro su fugitiva escuadra; antes con impávido rostro y sin igual fortaleza, oso visitar su palacio lleno de consternación y coger los ponzoñosos áspides y aplicárselos al cuerpo que había de absorber su veneno, orgullosa de su voluntaria muerte, que quitaba a las naves liburnas la gloria de conducirla como una mujer cualquiera ante el carro del soberbio triunfador. María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-5487104836226909582012-11-04T22:59:00.003-08:002012-11-04T23:00:09.590-08:00Querida Alejandría, reseña de Andrea Poulain<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoiGvyVm8u6ikX5lCgdGQrxZWSU49Bom99-uW0ZHItGeQQwstMbaolTAiehGDGslNmtkC79U8Jiy54TSvmgE-f-uJjwG6uyB4Ku5cRy0HHVrXz6r0HMUnca1-3PuwvVZacJP1bg48Whva/s1600/DSC04336.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoiGvyVm8u6ikX5lCgdGQrxZWSU49Bom99-uW0ZHItGeQQwstMbaolTAiehGDGslNmtkC79U8Jiy54TSvmgE-f-uJjwG6uyB4Ku5cRy0HHVrXz6r0HMUnca1-3PuwvVZacJP1bg48Whva/s320/DSC04336.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Con Andrea en la FIL Zócalo 2012</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Fuente: <a href="http://divagaciones-de-una-poulain.blogspot.mx/2012/09/querida-alejandria-de-maria-garcia.html">Divagaciones de una Poulain</a><br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
"Lloro sobre el papiro, Alejandría, y hago ilegible la despedida, porque sobre esa mañana de los tronos de oro, sobre esos niños, ese adolescente, esa reina y ese espléndido Imperator pasó el aliento inexorable de la muerte, respetando solamente —¿para qué?— a la dueña de esta mano que te escribe, tu hija, Cleopatra Selene."
</blockquote>
<br />
Querida Alejandría es un relato epistolar. Selene le escribe cartas a su ciudad conquistada por Octavio (después César Augusto, el primer emperador romano) mientras le cuenta su historia; el libro es el testimonio de Cleopatra Selene, es su vida.
<br />
<br />
Casi siempre meláncolico, este es testimonio de la hija de la más poderosa y también la más famosa reina egipcia, Cleopatra VII, hoy recordada por la leyenda de su belleza que incluso llegó a cautivar a Julio César, quien concibió un hijo con ella: César Ptolomeo, conocido como Cesarión.
<br />
<br />
Cleopatra Selene le escribe a Alejandría con un deseo de que trascienda su recuerdo, quiere el que legado de las Cleopatra y los Ptolomeos permanezca vivo.
<br />
<br />
Roma le quitó todo (a su madre, a su padre, Marco Antonio, y a sus hermanos) pero también la acogió como a su propia hija. Y fue en Roma donde conoció al que más tarde sería su esposo: Juba, rey de Numidia y posteriormente de Mauritania.
<br />
<br />
Una increíble novela histórica (muy cortita, también) de una increíble autora mexicana: Maria García Esperón. No hay que ir muy lejos para encontrar buenos libros hoy en día, en México tenemos muy buenos escritores... sólo hay que mirar un poco alrededor. (<b>Andrea Poulain)</b><br />
<br />
<br />María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-22143519868736436452012-10-28T22:11:00.001-07:002012-10-28T22:11:23.675-07:00Querida Alejandría por Infolectura<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/zJAOgARuBBQ" width="420"></iframe></div>
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-5026845293325953432012-08-15T20:37:00.001-07:002012-08-15T20:42:37.259-07:00El anillo de César y Querida Alejandría<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHV4vEzUMbJfrN3R-nlpRewTd2GOiobz1oBCnA_0p789ipptRcXPKvH7MVZyFfpUZU8FgIVDusHAoW_SNauKhyphenhyphen1hc5YQLEqkmVpOVNCm7NGKXkxjRgj-dhTw-TE3cjldpenJeXbzWlP_qn/s1600/Snapshot_20120814_4.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHV4vEzUMbJfrN3R-nlpRewTd2GOiobz1oBCnA_0p789ipptRcXPKvH7MVZyFfpUZU8FgIVDusHAoW_SNauKhyphenhyphen1hc5YQLEqkmVpOVNCm7NGKXkxjRgj-dhTw-TE3cjldpenJeXbzWlP_qn/s1600/Snapshot_20120814_4.jpeg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmB4uo-CxDO60yWCHovItLCzwU8jo6eMP9qH6ArZZ47UMFQTrOvHOy4NwqxXBcp-F_lwuYspSEoJ6FbGVDRj-2hRMxbGOHckIlLpDk4WvvlN6gu_O16jHPQdklBinFkAIsQHQRo061lKS-/s1600/Invitacio%CC%81n_ElAnillodeCe%CC%81sar.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmB4uo-CxDO60yWCHovItLCzwU8jo6eMP9qH6ArZZ47UMFQTrOvHOy4NwqxXBcp-F_lwuYspSEoJ6FbGVDRj-2hRMxbGOHckIlLpDk4WvvlN6gu_O16jHPQdklBinFkAIsQHQRo061lKS-/s400/Invitacio%CC%81n_ElAnillodeCe%CC%81sar.jpeg" width="300" /></a></div><br />
<i>El anillo de César</i>, una novela publicada por Ediciones El Naranjo con ilustraciones del Sr. No Quiero, es la contraparte de <i>Querida Alejandría</i>. Si en esta el mundo romano es visto a través de los ojos egipcios y el mundo helenístico de Cleopatra Selene, en <i>El anillo de César</i> los 24 capítulos miran el mundo desde los ojos de Roma y su personalidad más conspicua: Cayo Julio César.<br />
<br />
<i>El anillo de César </i>se presentará el 16 de agosto de 2012 a las 6 PM en la librería Octavio Paz del Fondo de Cultura Económica y desde esa hora comenzará otra historia, en el curso de la cual tal vez encontremos el modo de unir el principio con el final.<br />
<div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><i>María García Esperón</i></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eNgjKBYdiN_3hcANfbsa_KMQhYajLrIwQ37zuizEXZJn9GDqT4KqlhQiBKH7F3bh-ox0WFm5Gzqq8TPi9vz0IY8aq_Rk4SMwnrMmzyfXKxm0y-ZHtfxYVzBLZgOXKyGApX7I83LxXU1j/s1600/maria-alejandria-1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eNgjKBYdiN_3hcANfbsa_KMQhYajLrIwQ37zuizEXZJn9GDqT4KqlhQiBKH7F3bh-ox0WFm5Gzqq8TPi9vz0IY8aq_Rk4SMwnrMmzyfXKxm0y-ZHtfxYVzBLZgOXKyGApX7I83LxXU1j/s320/maria-alejandria-1.jpeg" width="263" /></a></div><br />
<br />
<br />
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/11180702111027990487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-23617990670726334482012-05-28T06:35:00.003-07:002012-05-28T06:42:47.810-07:00Los gemelos de Cleopatra y Marco Antonio en un grupo escultórico<div style="background-color: white; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 0.95em; line-height: 1.5em; margin-bottom: 20px; padding: 0px; text-align: left;"></div><h1 style="color: #111111; font-family: Georgia; font-size: 2.425em; font-weight: normal; line-height: 1.2em; margin: 3px 0px 5px; padding: 0px; width: 642px;"><a href="http://www.publico.es/culturas/430311/los-gemelos-de-cleopatra-y-marco-antonio" style="border: none; color: black; cursor: default; outline: none; text-decoration: none;">Los gemelos de Cleopatra</a></h1><h1 style="color: #111111; font-family: Georgia; font-size: 2.425em; font-weight: normal; line-height: 1.2em; margin: 3px 0px 5px; padding: 0px; width: 642px;"><a href="http://www.publico.es/culturas/430311/los-gemelos-de-cleopatra-y-marco-antonio" style="border: none; color: black; cursor: default; outline: none; text-decoration: none;"> y Marco Antonio</a></h1><h2 style="color: #504e53; font-size: 1.05em; font-weight: normal; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; width: 642px;">Hallada en un grupo escultórico del Museo de El Cairo </h2><h2 style="color: #504e53; font-size: 1.05em; font-weight: normal; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; width: 642px;">la única representación de hijos que tuvieron la reina egipcia y el general romano</h2><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDXB7aS0t9Q6DblLleoLv8uLB6JlnJRJUY6jML5nNMfbBy76LB1Y8iScP6hESWQ3wTNixLTpsDrWyVtf0KFROEci0zxkAhsbuH04YUBGOR1-O51F96S6CwFNHzL-SLT6YyPCDcRzXMlI-/s1600/selenelios.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDDXB7aS0t9Q6DblLleoLv8uLB6JlnJRJUY6jML5nNMfbBy76LB1Y8iScP6hESWQ3wTNixLTpsDrWyVtf0KFROEci0zxkAhsbuH04YUBGOR1-O51F96S6CwFNHzL-SLT6YyPCDcRzXMlI-/s400/selenelios.jpeg" width="346" /></a></div><br />
20-o4-2012<div><br />
</div><div>El Consejo Nacional de Investigación Italiano (CNR) anunció hoy el hallazgo en un grupo escultórico conservado en el Museo de El Cairo de la única representación de los gemelos, niño y niña, fruto de la relación que tuvieron la reina egipcia Cleopatra VII y el general Marco Antonio.El hallazgo lleva la firma de la egiptóloga italiana Giuseppina Capriotti, quien trabaja para el CNR, y que, en declaraciones a EFE, explicó que se trata de la única imagen que se ha encontrado hasta ahora de los gemelos, Cleopatra Selene II y Alejandro Helios.<br />
<br />
Caprioti explicó cómo después de varios años de investigación ha podido publicar un estudio en el que se prueba que los dos niños que aparecen en este grupo escultórico, abrazados y con el sol y la luna sobre sus cabezas son los gemelos que tuvo Cleopatra y que Marco Antonio reconoció como sus hijos.<br />
<br />
La escultura que representa a los gemelos desnudos, mide cerca un metro y fue encontrada en un templo dedicado a la diosa Hathor en la ciudad de Dendera y en ellas se puede observar a un niño con el pelo rizado corto y una trenza lateral típica de los pequeños egipcios de la época, mientras que la niña lleva un recogido con un moño que recuerda al peinado con el que se representa a Cleopatra.<br />
<br />
La profesora basa sus investigaciones tanto en consideraciones del tipo iconográfico, ya que la escultura puede ser fechada en el periodo del reinado de Cleopatra VII por los detalles estilísticos que aparecen, como desde el punto de vista simbólico. Sobre la niña aparece el símbolo de la luna, que se identifica con el nombre que la pusieron sus padres, Cleopatra Selene, mientras que sobre el niño aparece un sol, que representa su nombre, Alejandro Helios.<br />
<br />
"En Egipto la luna era un símbolo para los varones, y el sol para las mujeres, pero hay que tener en cuenta la contaminación cultural griega en la relación de Cleopatra con Marco Antonio", destacó Capriotti. La profesora explicó además como "lo nombres se dieron a los dos niños cuando Cleopatra viajó a Antioquia a ver a Marco Antonio y este les reconoció como sus hijos, porque habían nacido antes del matrimonio, y en ese periodo hubo un eclipse que pudo inspirar el nombre de los niños y de ahí también que se representen abrazados".<br />
<br />
Del amor entre Cleopatra y el triumviro romano en el 40 a.C, nacieron tres niños, primero los mellizos y después Tolomeo Filadelfo, pero la única imagen que se tenía de todos ellos era la del rostro de Selene, que fue casada con el rey africano Juba II de Numidia, en Roma, en una moneda y en una escultura.<br />
<br />
Sin embargo, de sus hermanos no existía ninguna representación y tras el suicidio de sus padres, tanto Alejanddro Helios como Tolomeo "seguramente tuvieron un triste destino", apuntó la egiptóloga del CNR, que recordó como las posteriores dinastías pudieron acabar con todas las representaciones iconográficas de los herederos de Cleopatra.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLNcorR_yPaCIGLdi1QaJAaBak8iF5cEdSFEldXA42MDMrGAC5UuEoaA0e59-TRKv6gV8Mj6wD3VfFUT6tmloTa3MEmA_3Tb5Tk-9Px3hdCe0vY7ARRbDg_AnHF76tt3jrvRqpI85fbQoI/s1600/Imagen+17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLNcorR_yPaCIGLdi1QaJAaBak8iF5cEdSFEldXA42MDMrGAC5UuEoaA0e59-TRKv6gV8Mj6wD3VfFUT6tmloTa3MEmA_3Tb5Tk-9Px3hdCe0vY7ARRbDg_AnHF76tt3jrvRqpI85fbQoI/s400/Imagen+17.png" width="325" /></a></div><br />
<br />
Fuente: <a href="http://www.publico.es/culturas/430311/los-gemelos-de-cleopatra-y-marco-antonio" style="font-size: 0.95em; line-height: 1.5em;">Público.es</a></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-65711586396744405102012-05-21T17:09:00.003-07:002012-11-04T23:00:24.597-08:00Reseña de Querida Alejandría por Alejandra Moglia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4RAh1BeTm3_VPGtTABraq_pNd3y0oLghf2acXdqaUkxziYkCwEXCq5hLB20syTLdM2gW1bf_pm0foGchAg1y4qquq4y0aOZHVDIMPcQdlb-199-grGDVQy4KQgvgGWrgLINPAIWiv9E/s1600/maria-alejandria-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4RAh1BeTm3_VPGtTABraq_pNd3y0oLghf2acXdqaUkxziYkCwEXCq5hLB20syTLdM2gW1bf_pm0foGchAg1y4qquq4y0aOZHVDIMPcQdlb-199-grGDVQy4KQgvgGWrgLINPAIWiv9E/s1600/maria-alejandria-1.jpg" /></a></div>
Querida Alejandría es la novela histórica de María García Esperón que rescata del olvido y la indiferencia de la historia a Cleopatra Selene, hija de Cleopatra VII y Marco Antonio, y junto a ella su mundo.<br />
El libro está dividido en cinco capítulos que se inician con las cinco primeras letras del alfabeto griego. Cada uno de esos capítulos es una carta que Cleopatra Selene le escribe a su ciudad Alejandría, también dividida en cinco barrios denominados por las mismas letras.<br />
La protagonista, de 14 años, comienza su carta con el final, contándole a su ciudad que han decidido casarla con el príncipe Juba. De ahí en más se sumerge en su pasado y en su memoria con el objetivo de comprender qué sucedió con su familia, con su mundo, con su ciudad, ordenar sus ideas y sentimientos y transformar el curso de su historia.<br />
<br />
<i>Querida Alejandría:</i><br />
<i>Hoy cumplo catorce años y me han dicho que voy a casarme.</i><br />
<i>Te lo escribo con sencillez y con asombro.</i><br />
<br />
Seguir leyendo en <a href="http://lamemoriayelsol.wordpress.com/2012/05/21/querida-alejandria-de-maria-garcia-esperon/">La Memoria y el Sol</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5VB_TIFgeNrrSZLzpJ9y-538sJ3RKJetNTv_IlyL6mBVOlxWFJ91EcrggpM3qdm5jcpgKHiIT-y0eja8oab_k93AL5FtY7IH2agu0RZNV9Rt8xydI5TI0kieTQsSM8Cbt6pVJbIb0H2mD/s1600/querida_alejandriajpeg_phixr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5VB_TIFgeNrrSZLzpJ9y-538sJ3RKJetNTv_IlyL6mBVOlxWFJ91EcrggpM3qdm5jcpgKHiIT-y0eja8oab_k93AL5FtY7IH2agu0RZNV9Rt8xydI5TI0kieTQsSM8Cbt6pVJbIb0H2mD/s1600/querida_alejandriajpeg_phixr.jpg" /></a></div>
<br />María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-88183557351551010572012-04-19T22:34:00.001-07:002012-04-19T22:34:23.634-07:00En el nombre del sueño<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/UHfrLZCkkV8" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-el9CnKxh94Rq-ugpRBHbkj7AEO2xXveZ4Y-3zwBRyQhU7gcgNEAjV230XHe6hMqBYjZX-G7nsOzrkaPvkP0LKZzHiHjprrYkic3CjFS4QhA6MPxFibK-Wl2aiXza1sZtkQBPfGKDJ_c/s1600/Imagen+11.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-el9CnKxh94Rq-ugpRBHbkj7AEO2xXveZ4Y-3zwBRyQhU7gcgNEAjV230XHe6hMqBYjZX-G7nsOzrkaPvkP0LKZzHiHjprrYkic3CjFS4QhA6MPxFibK-Wl2aiXza1sZtkQBPfGKDJ_c/s400/Imagen+11.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un momento para Cleopatra</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFiX2XSpwcDi8H9DS4Ov73qelwwkfA49HHOOavEkppf44HSz82wSUI_YTCl7IVRzCyYROhsDcJIYaaVqJ-cxLP1LzNzG75i6xpuUKW2pkT4JChRvKz0JuPdkpoaFK19Nl450Y71y4kU48/s1600/Imagen+7.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFiX2XSpwcDi8H9DS4Ov73qelwwkfA49HHOOavEkppf44HSz82wSUI_YTCl7IVRzCyYROhsDcJIYaaVqJ-cxLP1LzNzG75i6xpuUKW2pkT4JChRvKz0JuPdkpoaFK19Nl450Y71y4kU48/s400/Imagen+7.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Raúl Henry en la presentación</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/03sdjii3VKc" width="560"></iframe></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-49631143095544762672012-04-17T20:33:00.001-07:002012-04-17T20:33:01.162-07:00En el nombre del libro: Hacia una nueva Alejandría<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ0ZeMbStS84kkbvW84CWs3n62cBKDuYy-8OM-rjhWweKBk6-OSoRFU0McMyIOyc91W-RxTkd5jbdH6Jk_ulRsBltnSQ8wI0Y1V1J50vDP4cZT5nNJZZm8vP1-SJRt9HWsqWxQK7_45iE/s1600/Imagen+25.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ0ZeMbStS84kkbvW84CWs3n62cBKDuYy-8OM-rjhWweKBk6-OSoRFU0McMyIOyc91W-RxTkd5jbdH6Jk_ulRsBltnSQ8wI0Y1V1J50vDP4cZT5nNJZZm8vP1-SJRt9HWsqWxQK7_45iE/s400/Imagen+25.png" width="300" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: 16pt;"><b>En
el nombre del libro<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Hacia una nueva Alejandría</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;">
<b>Por
María García Esperón<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
En el nombre del libro… Hacia una
nueva Alejandría… ¿Qué hay en estas expresiones, en estas palabras que dan
título a la charla que sostendremos hoy, en una tarde mexicana del siglo XXI y
del incipiente tercer milenio?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjamNuqjz4cW7RBG-LIdeQ_ltxaGZdH-p602teudAkp41ZMooCvqm2bDUSCxqI8j3o9hBgLCA0eJT_XkvL2p87HvRc7o5Ej_eL5YwabuTpkuyhoslTMV4344Z_zkvsoqWNo7Uxb9K7dLVTF/s1600/Imagen+13.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjamNuqjz4cW7RBG-LIdeQ_ltxaGZdH-p602teudAkp41ZMooCvqm2bDUSCxqI8j3o9hBgLCA0eJT_XkvL2p87HvRc7o5Ej_eL5YwabuTpkuyhoslTMV4344Z_zkvsoqWNo7Uxb9K7dLVTF/s200/Imagen+13.png" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Hay mucha historia. Hay esperanza
en la palabra, en la comunicación entre los seres humanos y hay una voluntad
por ir hacia el pasado para traer sus mejores tesoros a este nuestro presente
que nos aparece a veces desorientado, perplejo, hambriento de palabra, de
sueños, hambriento de libertad y de libros.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdymmyE8QcKZT9-irg-gDpmMhwLhDXBOEkWN5Ep5dDFJbhpta0Y66ApwMjQ_NpPFPaOTm9OGCFnXmkYNy8p8K5MKUkbTUBfBrtwuhL2Iy5Sz9nSXO558VSYwthBAwoxF_DAHCjfkCe1su_/s1600/Imagen+16.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdymmyE8QcKZT9-irg-gDpmMhwLhDXBOEkWN5Ep5dDFJbhpta0Y66ApwMjQ_NpPFPaOTm9OGCFnXmkYNy8p8K5MKUkbTUBfBrtwuhL2Iy5Sz9nSXO558VSYwthBAwoxF_DAHCjfkCe1su_/s200/Imagen+16.png" width="200" /></a>Los libros, dijo Jorge Luis Borges
y me gusta repetirlo, son extensiones de la Memoria y de la Imaginación. Así,
con mayúsculas: Memoria. Imaginación. Memoria para los antiguos griegos era una
diosa, <i>Mnemósyne</i> y era la madre de las
Musas, por tanto la madre de las artes y de la historia. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Imaginación es la facultad
relacionada con esa capacidad que tenemos los seres humanos de convertir
nuestros sueños en realidad. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Otro poeta, Federico García Lorca,
dijo que los mitos creaban al mundo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Y el mito es en muchos sentidos un
sueño. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk9-9A65u6fA753q5VuqPrbQziJ0L0ZMvh8muH3-fVMfWGh1g2fdO0Yq7hQWyKChBL3CYMXgu0GMTdnr2HGE-wOWqKpSS9SOMVeeJdqJR51W1DjC_R2y0RcJChzFFNxjRMzjp5lO5E9QgJ/s1600/Imagen+11.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk9-9A65u6fA753q5VuqPrbQziJ0L0ZMvh8muH3-fVMfWGh1g2fdO0Yq7hQWyKChBL3CYMXgu0GMTdnr2HGE-wOWqKpSS9SOMVeeJdqJR51W1DjC_R2y0RcJChzFFNxjRMzjp5lO5E9QgJ/s200/Imagen+11.png" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Y el mito es en muchos sentidos una
palabra.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%; text-align: left;">Los sueños y las palabras, queridos
amigos, crean el mundo. O mejor: crean un mundo más pleno, más sensible, más
bello.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;">
En esa creación de mundos bellos,
sensibles y plenos, el instrumento
por excelencia es el libro. Y en su nombre les propongo que hagamos un
viaje en el tiempo y en el espacio y nos traslademos desde el tercer milenio al
primero –unos trescientos años antes del primero-; del siglo XXI al siglo IV
a.C., del fugitivo presente al misterioso pasado.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTOl8OJDwf6qkqMjhqbV__AsWbLvodOE_6zj7VOacVBdfGsDNariwuFF-6llDyfBWmHR3tr2SiuEO59UngXDnLk5OUNwGIXXfXBtcYYF_ttfjtUI1F-LvgvpD4dNKydeqE50V3rrgKg-2b/s1600/Imagen+14.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTOl8OJDwf6qkqMjhqbV__AsWbLvodOE_6zj7VOacVBdfGsDNariwuFF-6llDyfBWmHR3tr2SiuEO59UngXDnLk5OUNwGIXXfXBtcYYF_ttfjtUI1F-LvgvpD4dNKydeqE50V3rrgKg-2b/s200/Imagen+14.png" width="155" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Y en el nombre del libro brota el
nombre de una ciudad: Alejandría. El faro del mundo antiguo. La Ciudad del
Faro. La Ciudad de la Biblioteca. La primera que justamente podría llamarse la
Ciudad del Libro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Antes de ser una ciudad, Alejandría
fue un sueño. El sueño de un ser humano excepcional, que se llamó Alejandro y a
quienes sus contemporáneos y la posteridad honraron con el epíteto de El
Grande, el Magno. Alejandro Magno.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Este gran soñador, como han sido
aquellos que nos han entregado el maravilloso mundo en que vivimos, además de
ser príncipe de Macedonia, guerrero por destino y conquistador del mundo, era
un apasionado del libro, que por aquel entonces tenían forma de volúmenes, esto
es, de rollos. Es fama que dormía con los rollos de la Ilíada y con una daga
macedónica bajo la almohada. Las letras y el poema homérico lo impregnaron de
tal modo que su conquista de Oriente se inicia en Troya –en la actual Turquía-
donde dejó una ofrenda en el túmulo de Aquiles. Siempre quiso comportarse a la
altura de los héroes que veneraba, ser digno de los dioses y ser digno de sus
sueños.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Por eso la ciudad que lleva su
nombre, la inmortal Alejandría de Egipto, participa de esta cualidad
misteriosa. Es un mundo surgido de un soñador. Es un mundo surgido de un
nombre. De todo eso que resonaba en el nombre de Alejandro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
En Egipto, donde fue aclamado como
Libertador, navegó de Menfis al Delta y en las proximidades del Lago Mareotis
visualizó el sitio ideal para hacer una ciudad. Estaba tan convencido, miraba
tan bien el futuro, que arrastró a arquitectos e ingenieros en una caminata
frenética: aquí será el mercado, aquí el templo, aquí el camino real. Quería
dibujar la ciudad en el suelo pero no tenía cal, y un hombre le ofreció un saco
de harina. Casi inmediatamente después de trazada sobre la base de la clámide
(capa) macedonia, las aves descendieron a alimentarse y esto se convirtió en un
oráculo. Alejandría alimentará a muchas generaciones de hombres.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Pues ese sueño nos sigue
alimentando.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Alejandro no vio construida su
ciudad. Llegó a ella muerto, momificado en un carro magnífico. Su compañero de
armas Tolomeo, que reinaba en Egipto, logró quedarse con el cadáver real que
todos disputaban, para de este modo hacer sagrada la ciudad de Alejandría, la
nueva capital de Egipto.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Y se construyó una tumba magnífica,
llamada a veces Sema y a veces Soma, que en griego significan respectivamente,
Tumba y Cuerpo. Ya Alejandría estaba dividida en cinco barrios, designados con
las primeras letras del alfabeto griego: alfa, beta, gamma, delta, épsilon, que
tradicionalmente componen por sus iniciales una frase griega: <i>Alexandros
basileus genos Dios ektise genos aeimneton</i>
(Alejandro, hijo de Dios construyó una ciudad memorable).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
La ciudad del Faro. La Ciudad del
Museo. La Ciudad de la Biblioteca.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Nunca tantas cosas han sido
pensadas por tantos sabios extraordinarios en un solo lugar: la Biblioteca.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Aristarco de Samos entrevió el giro
de la tierra alrededor del Sol, calculó las distancias relativas entre el sol,
la tierra y la luna. Hiparlo de Nicea vislumbró la precesión de los
equinoccios. Aristófanes de Bizancio edificó el primer diccionario y Euclides
alumbró su geometría. Allí los poetas del mundo helenístico avanzaban
ilusionados y vestidos de blanco para hacer entrega de sus volúmenes. Allí
pasaron admirados Julio César, y Augusto y ahí y sólo ahí se tradujo la Biblia
al griego.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
La Biblioteca… ¿qué era, que no es
la biblioteca sino un diálogo con la cultura? El diálogo no se puede destruir,
no se puede quemar. Cuando los árabes tomaron Alejandría en el siglo VII la
cultura grecorromana estaba exangüe. Ya los cristianos habían despedazado a la
matemática Hypatia y arrancado las inscripciones jeroglíficas del templo de
Filoé. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="line-height: 150%;">Dijo Bernard Shaw en su obra
“Antonio y Cleopatra” que la Biblioteca de Alejandría es la Memoria de la
Humanidad. Esta Memoria es sagrada, ¡sigue siendo una diosa! En su nombre y en
el del libro volvamos de este viaje de palabras que hemos hecho, retornemos de
los orígenes deseados y contemplemos desde el siglo XXI y el albor del Tercer
Milenio la posibilidad de una nueva Alejandría, brotada también de un sueño, y
hecha a la medida humana, como la antigua fue trazada siguiendo el contorno de
la capa de Alejandro.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Hace 7 años, yo le escribí en forma
de novela una larga carta a Alejandría, a una ciudad sumergida, a una
Biblioteca quemada, borrada o hundida, a un faro de ojo ciego. Esa carta siguió
un camino que yo solamente podría describir como mágico: ganó un concurso
internacional, se convirtió en un libro, fue distribuido en varios países
latinoamericanos y se llama precisamente “Querida Alejandría”, uno de los
libros que conforman la selección del proyecto “Libros Libres” que hoy me trae
ante ustedes. Este libro ha transportado mi sueño y lo ha puesto ante los ojos
de muchos jóvenes, principalmente, a los que he podido transmitir mi amor por
Alejandría, por su biblioteca, por su conocimiento y por su poesía. Quiero pensar (y quiero soñar) que todo
esto construye una nueva Alejandría donde no hay fronteras ni barreras ni
guerras ni incendios ni destrucción de bibliotecas, sino un diálogo que
construye humanidad.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Un sueño es un acto íntimo. Surge
de la interioridad más profunda, de ese lugar donde duermen y se alimentan
nuestros anhelos, nuestros deseos. No hace falta ser ni famoso ni poderoso ni
personaje histórico para que ese acto íntimo que se llama sueño se ponga en operación y nos entregue y
entregue a los demás un mundo nuevo y esperanzado, una nueva Alejandría.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
En el nombre del sueño y en el
nombre del libro, muchas gracias.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
*Conferencia pronunciada en el Auditorio de Bancomer para el lanzamiento del programa Libros Libres, auspiciado por Ediciones El Naranjo, en la institución.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQGSRA44sQOpfEN1kp6SkO3293QI2EjPQKjTKYph3AH21syLszKKspint64BT80dhTc11NFP490JrPbPbgOabW_5AXnuTgnuCJWY_5Gz5MbXP5FpRA_66SIktOWYeyBRqVMgsu5F5lOfL9/s1600/Imagen+7.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQGSRA44sQOpfEN1kp6SkO3293QI2EjPQKjTKYph3AH21syLszKKspint64BT80dhTc11NFP490JrPbPbgOabW_5AXnuTgnuCJWY_5Gz5MbXP5FpRA_66SIktOWYeyBRqVMgsu5F5lOfL9/s400/Imagen+7.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La presentación a cargo de Raúl Henry<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyQZrb4GKKYC7bskeFlshpQ6oQZN-JNp5GMfvJjfaRoN3vFYsH1t4CMJIT3bJk1-k_Q2NnbfXadUNYF62e5I1V32oWitPg_MxynjliuI_ipoy-d5WPql78AuozFYsfx6fVOPYuMEgklQ4/s1600/Imagen+22.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyQZrb4GKKYC7bskeFlshpQ6oQZN-JNp5GMfvJjfaRoN3vFYsH1t4CMJIT3bJk1-k_Q2NnbfXadUNYF62e5I1V32oWitPg_MxynjliuI_ipoy-d5WPql78AuozFYsfx6fVOPYuMEgklQ4/s400/Imagen+22.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Con Angélica Antonio y Raúl Henry frente a los libros libres</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzbFaP_5sIZg7t7T9WFB2BNeQTuP7BRSWTyrJyLiDDpRC3MHq8dpQL7cGVGUBE30nUH6C6gqnePUN4EuBW9p5y9jF7SnBOUqldYEPKUcyI5EP14u3sxE-vXVOE8O8O3GAdNlf0OYJxniD/s1600/Imagen+21.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzbFaP_5sIZg7t7T9WFB2BNeQTuP7BRSWTyrJyLiDDpRC3MHq8dpQL7cGVGUBE30nUH6C6gqnePUN4EuBW9p5y9jF7SnBOUqldYEPKUcyI5EP14u3sxE-vXVOE8O8O3GAdNlf0OYJxniD/s400/Imagen+21.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Con Ana Laura Delgado y Raúl Henry</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiU1_seQ7rm89j5mDyIJSsCxpRP-E4HOfEWsZHO9E_MyO-SyJMu0lvrp_4HobEWd0FrnXD0OUknx9_6OYbuK36B4Smqiy15HDt9Bvhyjz4UCTCg5wL7RlSPVqJ4mY5QtxoDPLw8443f0cD/s1600/Imagen+17.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiU1_seQ7rm89j5mDyIJSsCxpRP-E4HOfEWsZHO9E_MyO-SyJMu0lvrp_4HobEWd0FrnXD0OUknx9_6OYbuK36B4Smqiy15HDt9Bvhyjz4UCTCg5wL7RlSPVqJ4mY5QtxoDPLw8443f0cD/s400/Imagen+17.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Con Nora Patricia, doctora en medicina y lectora impresionante.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-4419810790259454162011-11-16T12:17:00.001-08:002011-11-16T12:17:25.380-08:00Querida Alejandría en el paquete de premiación de La Juventud y la Mar 2011<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDEE8Bx0tV-pqENJKLVD28k-VZNlalSQI-5IoEF7WNyUC48e_2bJhiYLR76OG5UUDI8enr0bcYgt2uv56nAfZdDovJ0M9BZO3mBcnoiXF8RgCixxdLn7m_Ckt4T9NilqXlwA9GQUC1KRM/s1600/querida_alejandria.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDEE8Bx0tV-pqENJKLVD28k-VZNlalSQI-5IoEF7WNyUC48e_2bJhiYLR76OG5UUDI8enr0bcYgt2uv56nAfZdDovJ0M9BZO3mBcnoiXF8RgCixxdLn7m_Ckt4T9NilqXlwA9GQUC1KRM/s1600/querida_alejandria.jpeg" /></a></div><br />
Como parte del paquete de libros que se entrega a los ganadores del Concurso <b>La Juventud y la Mar</b>, ha sido entregada a sus destinatarios la novela <i>Querida Alejandría</i>, gracias al Departamento de Comunicación Social de la Secretaría de Marina y al Maestre David Agustiniano, que han hecho llegar a los jóvenes ganadores del primer, segundo y tercer lugar en toda la República, una selección de obras literarias. Gracias a los organizadores por hacer más grande este sueño de letras y hacer que el libro llegue a muchos buenos puertos.María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-22005908797034078012011-11-13T23:40:00.001-08:002011-11-13T23:40:27.485-08:00Para Alejandro Helios, su brillo de sol... de Enrique Pérez Díaz<i>Para Alejandro Helio, su brillo de sol, y para María su descubridora en nuestro (o en todo) el Tiempo. </i><br />
<div style="text-align: right;">Enrique Pérez Díaz. </div><br />
<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/v1ixkTtRUUE" width="420"></iframe></div><br />
Alguien te ama<br />
sin que sepas<br />
alguien pena de amor<br />
alguien que sueña<br />
cuando te inventa<br />
sin encontrar la ocasión.<br />
<br />
Alguien te ama,<br />
no lo olvides,<br />
alguien que ya te soñó<br />
mientras quimera seas<br />
de alguien, eterno,<br />
vivirá tu corazón…<br />
<br />
Alguien te ama<br />
y desespera<br />
en la noche sin canción<br />
y que siempre perdido<br />
va y busca el ocaso<br />
aunque le traiga tu adiós…<br />
<br />
Alguien te ama,<br />
no lo olvides,<br />
alguien que ya te soñó<br />
mientras el sueño seas<br />
de alguien, por siempre,<br />
vivirá tu corazón…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht0hXube93BY8i2q-uYnQApTUk4zFOLds36R9efhQtvf6jos3q5awJtknLpIaH5UEoAExYDmRNGpyTDvCJsrflopkn23fW5ZTJy3-j3qyKplqAm-nw9JN0I444sPJh3X2mr688cCzjgAU/s1600/alejandro_magno_2.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht0hXube93BY8i2q-uYnQApTUk4zFOLds36R9efhQtvf6jos3q5awJtknLpIaH5UEoAExYDmRNGpyTDvCJsrflopkn23fW5ZTJy3-j3qyKplqAm-nw9JN0I444sPJh3X2mr688cCzjgAU/s320/alejandro_magno_2.jpeg" width="299" /></a></div><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">(C) Enrique Pérez Díaz</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Voz: María García Esperón</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Música: Alexandria. L. Einaudi</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">MMXI</span>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-87294250447670513912011-09-27T10:33:00.001-07:002011-09-27T10:33:41.881-07:00María entre el presente y la memoria. Una entrevista desde Cuba de Jorge Luis Peña Reyes<b><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">María entre el presente y la memoria</span></b><br />
<br />
<i>Por Jorge Luis Peña Reyes</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7LVIDXqkrxvFTH3-oNBx0dFWcV5kOjVtIfoZ_852_kn-Kkqzsz_cRUF6fmkO2Py-STVwaa5pTmnBNfO9WYvXWPxiOz2gcXFIv_vGDWln4LhYg0632I_id_462LKoHPvLngOcvSmqspIVT/s1600/maria-garcia-esperon.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7LVIDXqkrxvFTH3-oNBx0dFWcV5kOjVtIfoZ_852_kn-Kkqzsz_cRUF6fmkO2Py-STVwaa5pTmnBNfO9WYvXWPxiOz2gcXFIv_vGDWln4LhYg0632I_id_462LKoHPvLngOcvSmqspIVT/s320/maria-garcia-esperon.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Quién pudiera como el río/</span></i></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">ser fugitivo y eterno:</span></i></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Partir, llegar, pasar siempre/ </span></i></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">y ser siempre el río fresco/.</span></i></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Dulce María Loynaz</span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-size: 28pt;">P</span><span lang="ES">uedo remontarme al año 2009, punto de partida de esta relación que nació mientras rastreaba en la red la convocatoria del Premio hispanoamericano de poesía para niños. María García Esperón, escritora mexicana, era ese nombre reiterado en las páginas del Google por merecer el lauro de este importante certamen en la edición del 2005 y también por su constante labor de promoción. Allí estuvo, accesible desde la primera vez, y fue tanta la empatía entre esta multipremiada autora, entusiasta promotora, buena amiga de tantos y quien subscribe, que hemos fundado y soñado proyectos comunes, en una cofradía difícil de imaginar desde la distancia. Su apego a la novela histórica ha sido muy reconocido en varios países del mundo al igual que su trilogía E<i>l Disco del Tiempo, Querida Alejandría</i> y <i>El Disco del cielo</i>, este último publicado hace unos meses por la Editorial cubana <b>Gente Nueva</b>, razón por la cual surge este diálogo que pretende ser un puente entre el interés de esta autora por civilizaciones antiguas y su compromiso con el presente</span><span lang="ES" style="font-family: Arial;">. </span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-¿María de dónde te llega la afinidad por las culturas milenarias?</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">-Mi afinidad por las culturas antiguas procede de mi primera infancia. A los cuatro años, en un libro ilustrado de una historia mitológica griega, me subyugó todo: el mar, las túnicas, las islas, los dioses. Eso fue decisivo, yo pedí que me enseñaran a leer en ese momento, para poder descifrar los sentidos que intuía. Y mi interés infantil más adelante, se dirigió a los vestigios de las grandes civilizaciones mesoamericanas: los aztecas, los teotihuacanos. A los nueve años yo quería ser arqueóloga y le rogaba a mi madre que me llevara al Museo de Antropología a ver las estatuas, las inscripciones, los monumentos.</span><br />
<span lang="ES"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><b>-¿Necesitas la literatura como una manera de evadir tensiones del mundo contemporáneo o apelas a la periodista que eres para encarar estas realidades?</b></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">-Trabajé en un periódico durante siete años, siempre enfocada al periodismo cultural. Claro que la cultura en cualquier país está inserta en una realidad sociopolítica de la que ni es posible ni es ético evadirse. Al enfocarse a lo cultural, a su estudio, crónica, seguimiento, adquieres una percepción diferente a la que otorga la primera plana de cualquier periódico o noticiario nocturno, que están dedicados, por lo menos en México, a los políticos y a los criminales. Al seguir la cultura te das cuenta de la enorme fuerza que en su historia y en su creación posee cualquier pueblo y empiezas a encontrar esos reductos de resistencia, de energía, de futuro, de evolución hacia mejores estadios que a primera vista no aparecen. Del periodismo pasé a la creación literaria para niños y jóvenes y encontré un nicho particular: rescatar los tesoros de nuestros más promisorios orígenes para traerlos al presente y en esos vehículos portentosos que son los libros, entregarlos a los jóvenes lectores, tan promisorios como el origen del que hablo.</div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-¿Por qué los niños como destinatarios de tu obra literaria?<o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">-Porque con los niños todo empieza, el mundo vuelve a nacer. Cuando tenemos hijos volvemos de algún modo a un mágico punto de partida, es la oportunidad de hacerlo todo de nuevo, de pensarlo todo, de hacerlo y pensarlo bien. Escribir para niños es una experiencia de origen, en ella caben la ilusión, la esperanza, el deseo de correr aventuras, de viajar, de coincidir, de enamorarse de esa manera tan pura como ocurre en la infancia.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-La poesía y la novela son géneros que se complementan en ti. Una requiere de síntesis y otra de digresión. ¿Cómo puedes convivir con ambos conceptos sin que te roben terreno?<o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES"> -Yo soy amante eterna de las obras de Homero, de la Iliada y la Odisea. En esa épica que nos fundó la literatura universal conviven lo narrativo con la expresión poética, que percibo como sagrada. Un modo de contar los hechos en el que el mismo lenguaje hace que se relacionen con un nivel superior, que eso lo explique. El <i>Logos </i></span><span lang="ES">que se expresa a través de la poesía, es más rico que la lógica, que la simple cadena de causas y efectos. Soy más narradora que poeta, pero naturalmente tiendo a contar las cosas a través de una prosa poética. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-La promoción a los autores es parte fundamental de tu diario hacer. ¿Cuál es tu meta? <o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">-Dijeron los clásicos que la amistad es un alma en dos cuerpos. Los autores que promuevo son esas almas que amo, en el sentido del AGAPE griego. Ha sido una especie de comunión, de convertir mi ser a esos sentidos hermosos que resplandecen en la creación del otro, y de este modo hacerlos míos y poder llevar esa felicidad encontrada, ese amor sentido, a alguien más. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-¿Crees que la red es un camino viable para la difusión de los autores? ¿Cuánto le debes a este andar por el ciberespacio?<o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">-El ciberespacio se me reveló como mi medio natural cuando descubrí las posibilidades de Internet a fines de los noventa. Dialogando en Internet, investigando y reflexionando escribí mi primera novela, gané un premio de literatura y encontré mi camino. Si no existiera Internet yo no hubiera escrito, o no hubiera seguido escribiendo. Necesito como autora la interacción, el diálogo, la palabra que se extiende y abraza. Más que la obra en sí, me atrae la comunicación, el hecho comunicativo, el poder incidir en la realidad, transformar y transformarme. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">Y sí, la red es uno de los mejores caminos para difundir la creación de un autor, y hoy por hoy, de un autor para niños. </span></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b> <o:p></o:p></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNjhbmAsktD1HfUW-HRQnPzQ_coyHU0tX3K_ichX-EaLXspHaH8406wFIbvlo_VBFXWAax4gnfPdcVqT7vp3Q4DzIgk0CG3o2FeBkrwMjlUiMrcgLZLc2mzF1_pYOT4sx2nqYXhyjtTdci/s1600/Copo+de+Algodo%25CC%2581n+en+el+Segundo+Congreso+de+la+Palabra%253A+Identidad+y+Libertad.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNjhbmAsktD1HfUW-HRQnPzQ_coyHU0tX3K_ichX-EaLXspHaH8406wFIbvlo_VBFXWAax4gnfPdcVqT7vp3Q4DzIgk0CG3o2FeBkrwMjlUiMrcgLZLc2mzF1_pYOT4sx2nqYXhyjtTdci/s1600/Copo+de+Algodo%25CC%2581n+en+el+Segundo+Congreso+de+la+Palabra%253A+Identidad+y+Libertad.png" /></a></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>-Tus novelas <i>Mi abuelo Moctezuma</i> y <i>Copo de Algodón</i> describen el difícil encuentro entre dos culturas, dos puntos de la geografía que marcan tu pasión. ¿Si tuvieras que trasladarte definitivamente y renunciar a uno de ellos, por cuál te decidirías? <o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><b><br />
</b></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">Yo amo profundamente a mi tierra. México es para mí una mística. Pero desde muy pequeña sentí la atracción, el amor por España. Entonces me “contra-eduqué”. Como nación, México es una fundación del siglo XIX, hecha por criollos que se levantan contra el poder español. Los años que siguieron, el movimiento revolucionario que enfatizó los valores culturales mexicanos a través de la creación artística de esos titanes que fueron los muralistas, y de los escritores como Juan Rulfo y Mariano Azuela y en particular los años setenta del siglo XX, c</span>uando yo era niña, acusaban un nacionalismo entendido en gran parte como un rechazo a España, como un grito de independencia constante, un rompimiento: soy mexicano porque no soy español, no quiero serlo. Pero yo he sentido un supranacionalismo: estamos insertos en una cultura común, es un mismo río. Lo comparo con el siglo de oro de Pericles: fue posible el gran florecimiento ateniense porque hacia Atenas regresaron los más eminentes griegos de las islas y del Asia Menor, como Anaxágoras, por ejemplo. No eran griegos continentales, sino griegos por cultura que sintieron la necesidad de comunicar, converger, ofrendarse en un proyecto común, que nos dio la Acrópolis, la democracia, a Sócrates y a la filosofía de Platón. No veo separación entre México y España sino una continuidad. Esto se vio clara, entrañablemente, en los años de la guerra civil española, cuando los exiliados del franquismo en México encontraron simplemente su casa, no un asilo, ni un favor, sino su casa, a la que llevaron lo mejor de su pensamiento, su poesía. ¿Si tuviera que trasladarme? La tierra en la que he nacido tiene la última palabra. La unión es tan profunda que si tuviera que dejarla diría como en la Canción Mixteca: <i>Oh tierra del sol, suspiro por verte.</i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES"></span></div><div class="MsoNormal"><span lang="ES"><b>Eres una autora que elabora libros en corto tiempo. ¿Cuántos años de investigación necesitas para completar una historia? <o:p></o:p></b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES">Se puede decir que he hecho investigación de estos temas relacionados con las antiguas civilizaciones durante toda mi vida. Son paisajes, personajes, hechos, sentimientos que hice míos por connaturalidad afectiva. Cuando he empezado a escribir una novela, por ejemplo <i>Querida Alejandría</i></span><span lang="ES">, es porque he sentido que ya estoy en esos tiempos, en esos espacios, contemplando esos rostros. Claro que al construir la novela acudo a los referentes bibliográficos y siempre cotejo datos. El procedimiento que he seguido es escribir como si se tratara de mi propia memoria. </span><br />
<br />
<blockquote><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBmDj-EcaDJNaqb1jBbGQjSWpN3kffVV0yIvsmo7fyDtCirncmnitUzDGXxkFtMCPbXYhnwYhp3Vn-GsiwZ806Am8vVe1FoGPiqJ9BVfZZjMxQDJXraPqmp1EQ0l8_BCAF9BS6Qx6o-9vi/s1600/jorgepena.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBmDj-EcaDJNaqb1jBbGQjSWpN3kffVV0yIvsmo7fyDtCirncmnitUzDGXxkFtMCPbXYhnwYhp3Vn-GsiwZ806Am8vVe1FoGPiqJ9BVfZZjMxQDJXraPqmp1EQ0l8_BCAF9BS6Qx6o-9vi/s200/jorgepena.jpeg" width="188" /></a><a href="http://unvuelosinpasaje.blogspot.com/">Jorge Luis Peña Reyes</a> es un poeta y escritor cubano nacido en 1977.<br />
Es licenciado en Educación y ha obtenido numerosos premios y menciones de literatura, como la Beca de Creación Poesía del Sur 2000, el Premio Principito en Poesía y Cuento y el Premio Mundo Marino, entre otros.<br />
Ha publicado los libros <i>Avisos de bosque adentro, Donde el Jején puso el huevo</i> y <i>La corona del rey</i>.</blockquote></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-86413772459053572962011-08-29T22:42:00.003-07:002011-08-29T22:42:54.096-07:00Los clásicos, Costa Rica, México: un manantial de esperanza<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMB7h6vHpPxVMYFjqE32wvz_xzmB1o0DxCXxhUL3n1Oa0QjmsE1xZXSF_mM-cIRC0c1AVNjIpms8fjhrfhLL_VXJqEP1d7vLy4BEBrch1xON9jvhb0ntMOhxwnD9mk6OMMZTarduMr00Fe/s1600/IMG_5275.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMB7h6vHpPxVMYFjqE32wvz_xzmB1o0DxCXxhUL3n1Oa0QjmsE1xZXSF_mM-cIRC0c1AVNjIpms8fjhrfhLL_VXJqEP1d7vLy4BEBrch1xON9jvhb0ntMOhxwnD9mk6OMMZTarduMr00Fe/s400/IMG_5275.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Por mi raza hablará el Espíritu"</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
En el <a href="http://www.iifl.unam.mx/html-docs/iiicieclasicos/programa.html">III Encuentro Internacional de Estudios Clásicos</a> en México, que se lleva a cabo en estos días en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM, pude conocer personalmente a Manuel Alvarado Murillo, profesor de la Universidad de Costa Rica, quien se había puesto en contacto conmigo a través de Internet debido a la adopción por parte del Ministerio de Cultura de Costa Rica de mi libro "El disco del tiempo" (sobre el disco de Festos):<br />
<br />
<blockquote><i>Mi nombre es Manuel Alvarado Murillo, soy profesor de Filología</i><br />
<i>Clásica en la Universidad de Costa Rica. He leído su libro "El disco</i><br />
<i>del tiempo", que ahora ha sido señalado como una de las lecturas en 8</i><br />
<i>año de Secundaria, y por esa razón, se ha conocido en Costa Rica. Por</i><br />
<i>esto mismo, me he dedicado a investigar más sobre su persona y he</i><br />
<i>podido ver en su página Web que tiene otros libros relacionados con el</i><br />
<i>mundo griego y que, por lo tanto, se habrá especializado en ese sector</i><br />
<i>culturalmente tan rico del mundo. Por esto me interesa poder</i><br />
<i>contactarme con usted, no solo para adquirir los otros libros (aquí en</i><br />
<i>Costa Rica se ha vendido a principios de este año "El disco del</i><br />
<i>tiempo", pero los otros no se conocen) y poderlos estudiar a nivel de</i><br />
<i>mis cursos universitarios, sino para poder hacerle algunas consultas</i><br />
<i>sobre ese mundo en el que usted se ha metido y conoce muy bien. En</i><br />
<i>especial me interesan los cultos cretenses (en los que realmente no me</i><br />
<i>he especializado) y lo relacionado con la Diosa-madre, que ahora estoy</i><br />
<i>poniendo de moda en mi país, pero que en otros ya tiene bastante</i><br />
<i>tiempo de estarse estudiando.</i><br />
<i>Espero algunas palabras suyas</i><br />
<i>Saludos.</i></blockquote>Ese correo electrónico (que reproduzco con la autorización de Manuel), detonó una vibrante correspondencia entre dos latinoamericanos entusiastas de la cultura clásica y de la oportunidad de acercarla a nuestros jóvenes. Manuel tiene 26 años de laborar en la docencia universitaria y su ocupación principal es la de formar a los nuevos profesores de Español y de Literatura de su país. En los últimos meses y de la mano del Ministerio de Educación Pública, se ha movido en el campo de la Nueva Gramática del Español, asesorando a los 1500 profesores de Español de Costa Rica. En estos momentos se prepara para, el próximo mes de octubre, a solicitud del Colegio de Licenciados y Profesores de Costa Rica, a iniciar una serie de asesoramientos sobre el libro "El Disco del Tiempo".<br />
<br />
<blockquote><i>y el citado asesoramiento lo estoy enfocando</i><br />
<i>en la siguiente dirección: la autora (usted) persigue hacer surgir en</i><br />
<i>los jóvenes un interés muy especial por una de las raíces de nuestra</i><br />
<i>cultura occidental, la cretense, y por supuesto con ella, la Diosa.</i><br />
<i>Ahora bien, me parece que en ese objetivo tiene un enlace muy</i><br />
<i>interesante, de carácter intertextual, la mención que se hace de la</i><br />
<i>Marsellesa, que Philippe tiene como fondo musical de su página Web y</i><br />
<i>las alusiones, creo que en dos ocasiones, de la ruinas mexicanas de la</i><br />
<i>ciudad de los dioses, Teotihuacán, que cuando leía y las pensaba,</i><br />
<i>verdaderamente me emocionaba. Pienso entonces que, a partir de su</i><br />
<i>texto y de la gran cultura cretense, deben tomarse en cuenta a partir</i><br />
<i>de su texto dos raíces culturales más: la europea occidental y la</i><br />
<i>prehispánica.</i></blockquote><br />
<div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLlAHVxVrPTNnGUkwjkpHnRPoYzoqZBsfQE7BKm2cG65xvEN0qtrrxkTAdV3MWBSudiAygfDtzbtZxc4rBcfe3tfPNhOYYpkQqK1iG_4ql0wEkWqhRHVojwh1C_WB5WZ1jVWrc-HyqnZ8N/s1600/IMG_5271.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLlAHVxVrPTNnGUkwjkpHnRPoYzoqZBsfQE7BKm2cG65xvEN0qtrrxkTAdV3MWBSudiAygfDtzbtZxc4rBcfe3tfPNhOYYpkQqK1iG_4ql0wEkWqhRHVojwh1C_WB5WZ1jVWrc-HyqnZ8N/s400/IMG_5271.JPG" width="400" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Evelia Arteaga Conde (México), William Alberto Rodríguez y Manuel Alvarado (Costa Rica)</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ7D7V-MjFC3lQaptaugxmEW8kFHvhjRpnmKinN9RmsRJPc-f6-HEPCz8PyuO68RMeGNqZr-FxxckUJHMIy9hSHAMs87DV2-H97gG5zGqquiyVEDWD_dm8FRVe3F6dRHUHWeEt_8jeivUY/s1600/Imagen+21.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ7D7V-MjFC3lQaptaugxmEW8kFHvhjRpnmKinN9RmsRJPc-f6-HEPCz8PyuO68RMeGNqZr-FxxckUJHMIy9hSHAMs87DV2-H97gG5zGqquiyVEDWD_dm8FRVe3F6dRHUHWeEt_8jeivUY/s1600/Imagen+21.png" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Una hermandad en los clásicos</td></tr>
</tbody></table>Mi entusiasmo y agradecimiento para con Manuel son inmensos, el que haga crecer de esa manera entre los lectores de Costa Rica los planteamientos de "El Disco del Tiempo" es tan hermoso y grande como el más grande sueño.</div><div style="text-align: justify;">Hoy, en la Sala de Videoconferencias del Instituto de Investigaciones Filológicas, Manuel Alvarado presentó su ponencia "El Uvieta de Carmen Lyra: la transgresión de Sísifo en la literatura costarricense", donde habló de mitos griegos y realidades latinoamericanas, de tragedia y de humor. El entusiasmo de Manuel para hablar de la autora Carmen Lyra, de su literatura infantil destinada a formar conciencia crítica en la juventud de su patria y la evocación de Sísifo fueron una fiesta de la inteligencia y un deleite de palabras.</div><div style="text-align: justify;">Conocí también al Profesor William Alberto Rodríguez Ledezma, cuya ponencia “Los Peor: una revalorización del mundo clásico a través de la crítica a la sociedad josefina costarricense” nos descubrió una Costa Rica histórica, de claroscuros y crítica, de fatalidades y de esperanza.</div><br />
<div style="text-align: justify;">Dar a Manuel un gran abrazo y las más sentidas gracias y entregarle mis libros de tema clásico "Querida Alejandría" y "Sibila", y con particular emoción "El Disco del Cielo", (continuación de "El Disco del Tiempo"), en la edición cubana de Gente Nueva que me entusiasma tanto, fue no solamente el broche de oro de una tarde dorada, sino la puesta en común de un manantial de esperanza.</div><div style="text-align: right;"><b>(María García Esperón)</b></div><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOp1ZYWMCa9vhBQn6cqQ2t5c4RU5drxDhmVqOyrereguZ5j2fn3ZlUjiVOM8o-SeUKw10A77ivsesc8770HLbxneGV7fRCwsNsNjSzKQ_rM2VqB9OTKjNdo2fQG6QCWRJO8WMpEe11bOZ0/s1600/IMG_5274.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOp1ZYWMCa9vhBQn6cqQ2t5c4RU5drxDhmVqOyrereguZ5j2fn3ZlUjiVOM8o-SeUKw10A77ivsesc8770HLbxneGV7fRCwsNsNjSzKQ_rM2VqB9OTKjNdo2fQG6QCWRJO8WMpEe11bOZ0/s400/IMG_5274.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En la emocionante entrega de los libros a las mejores manos</td></tr>
</tbody></table><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-41053348299166787822011-08-23T23:50:00.001-07:002011-08-23T23:50:51.775-07:00Inmortal Afrodita. Safo/Odysseas Elytis<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="345" src="http://www.youtube.com/embed/vyOTpapr62o" width="420"></iframe></div><br />
Αθάνατη Αφροδίτη του Διός κόρη,<br />
όλο παγίδες στήνεις της αγάπης.<br />
Δέσποινα παρακαλώ,<br />
μη να χαρείς, μη ρίχνεις άλλο βάρος<br />
από καημούς και πίκρες στην ψυχή μου.<br />
<br />
Δέσποινα παρακαλώ,<br />
μη να χαρείς.<br />
<br />
Τι να ’ναι πάλι τι<br />
εκείνο που ποθεί η τρελή καρδιά μου.<br />
Ποια να ’ναι πάλι αυτή<br />
που την Πειθώ ικετεύεις να σου φέρει πίσω.<br />
Ποια να πονέσεις σ’ έκανε Σαπφώ;<br />
Ποια να ’ναι πάλι αυτή<br />
που την Πειθώ ικετεύεις να σου φέρει πίσω.<br />
<br />
Έλα λοιπόν ακόμα μια φορά<br />
να με λυτρώσεις απ’ τα βάσανά μου.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfCsmhPH_C3H3pvvWzZDVDdO5S8mGvjrriYMw9wTOZqIiuBJtIUfHgqhpswELYwh-oyA1IOKtw72ayA2bTNBJnb-zSWNKvluz11GFMKpiAH6SwIqHIrB9aykZFHTw97-fsP89Y5RvqcX4/s1600/Safo-Gastaldi.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfCsmhPH_C3H3pvvWzZDVDdO5S8mGvjrriYMw9wTOZqIiuBJtIUfHgqhpswELYwh-oyA1IOKtw72ayA2bTNBJnb-zSWNKvluz11GFMKpiAH6SwIqHIrB9aykZFHTw97-fsP89Y5RvqcX4/s320/Safo-Gastaldi.jpeg" width="235" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Safo. Andrea Gastaldi. 1872</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
Inmortal Afrodita, hija de Zeus,<br />
continuamente tiendes las trampas del amor.<br />
Te ruego, señora,<br />
no por favor, no arrojes más carga<br />
de penas y amarguras en mi alma.<br />
<br />
Te ruego, señora,<br />
no por favor.<br />
<br />
¿Qué será otra vez, qué,<br />
aquello que desea mi loco corazón?<br />
¿Quién será otra vez ella, quién,<br />
que imploras a Persuasión que te la devuelva?<br />
¿Quién es la que ha hecho que sientas dolor, Safo?<br />
¿Quién será otra vez ella, quién,<br />
que imploras a Persuasión que te la devuelva?<br />
<br />
Ven entonces todavía una vez más<br />
para liberarme de mis tormentos.<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Oda a Afrodita, de Safo</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">versión de Odysseas Elytis</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Voz: María García Esperón</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Música: L. Einaudi</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">MMXI</span>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/17402096719867265634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-45149418460882590102011-08-21T22:26:00.001-07:002011-08-21T22:26:24.650-07:00III Congreso Internacional de Estudios Clásicos en México. UNAM<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3Fk3VDz1qeEgrpvbxSdGp1iWqtNhOIqEuwPODhBh5yewQT-ED-G6PQnENUqC7DRn2aeOq7PRlfuxaIKQv7gE6iB7suDneAutHcu4naXKUUxmoTUQF18CtQJkFno9XvOVwBZE5alKGP46O/s1600/cartelm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3Fk3VDz1qeEgrpvbxSdGp1iWqtNhOIqEuwPODhBh5yewQT-ED-G6PQnENUqC7DRn2aeOq7PRlfuxaIKQv7gE6iB7suDneAutHcu4naXKUUxmoTUQF18CtQJkFno9XvOVwBZE5alKGP46O/s400/cartelm.jpeg" width="400" /></a></div><br />
"La Universidad Nacional Autónoma de México a través del Centro de Estudios Clásicos del Instituto de Investigaciones Filológicas, con la colaboración del Colegio de Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía, que son los recintos de investigación y docencia en torno a las culturas griega y latina y a su tradición en nuestro país, organizan el III Congreso Internacional de Estudios Clásicos en México, con el tema central “La tradición clásica en Occidente”. <br />
<br />
Este Congreso tiene como propósito explorar el legado cultural de Grecia y Roma en el mundo occidental, así como los cambios que propició su contacto con otras realidades, y significa una oportunidad para fortalecer los estudios humanísticos especialmente, en virtud de que los estudios clásicos son su fundamento. Con base en estos objetivos, nuestra institución procura congregar a connotados académicos tanto de la propia UNAM como de diversas universidades del mundo, para abrir espacio al diálogo especializado en torno los temas relacionados con disciplinas desarrolladas a partir de la importante herencia del mundo clásico antiguo y de su tradición secular: Filología, Literatura, Lingüística, Filosofía, Historia e Historiografía, Arte, Mito, Religión, Política, Retórica, Derecho y Ciencias Naturales".<br />
<br />
<a href="http://www.iifl.unam.mx/html-docs/iiicieclasicos/programa.html">Programa completo</a><br />
<br />
María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/12473968844626774109noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1425599411256611640.post-30728097701684690782011-08-02T21:59:00.001-07:002011-08-02T21:59:06.509-07:00Lugete, o Veneres Cupidinesque, Catulo<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/G8sBu7JDHq8" width="425"></iframe></div><br />
Lugete, o Veneres Cupidinesque,<br />
Et quantum est hominum venustiorum.<br />
Passer mortuus est meae puellae,<br />
Passer, deliciae meae puellae,<br />
Quem plus illa oculis suis amabat:<br />
Nam mellitus erat suamque norat<br />
Ipsam tam bene quam puella matrem<br />
Nec sese a gremio illius movebat,<br />
Sed circumsiliens modo huc modo illuc<br />
Ad solam dominam usque pipiabat.<br />
Qui nunc it per iter tenebricosum<br />
Illuc, unde negant redire quemquam.<br />
At vobis male sit, malae tenebrae<br />
Orci, quae omnia bella devoratis:<br />
Tam bellum mihi passerem abstulistis.<br />
O factum male! o miselle passer!<br />
Tua nunc opera meae puellae<br />
Flendo turgidoli rubent ocelli.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsPdzX0Un7URGDw1vLl8WVt1tvUmZ2STeTM0Pvo8e1rmwY8yCdC2rdO8wcSaES6CQf_B-cV9YtErrMu1Cq35ffZ73LNkgMtc-fpo2Pk4tcu-5iSMjXqgBM3f5iqsVKhP2gMwYzlk8xRFE/s1600/1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsPdzX0Un7URGDw1vLl8WVt1tvUmZ2STeTM0Pvo8e1rmwY8yCdC2rdO8wcSaES6CQf_B-cV9YtErrMu1Cq35ffZ73LNkgMtc-fpo2Pk4tcu-5iSMjXqgBM3f5iqsVKhP2gMwYzlk8xRFE/s1600/1.jpeg" /></a></div>María García Esperónhttp://www.blogger.com/profile/12473968844626774109noreply@blogger.com